26 Ağustos 2007 Pazar

Phone Numbers (Telefon numaraları)

Phone Numbers (Telefon numaraları)

- İngilizce'de telefon numaraları da Türkçe'de okuduğumuzdan farklı okunur. Kendi dilimizde biz telefonu yüzlük ve onluk basamaklara ayırarak okuruz, fakat İngilizler rakamları tek tek okur.

532 56 78 - five three two five six seven eight (Biz bu telefonu "beşyüzotuziki, ellialtı, yetmişsekiz" olarak okuruz. Halbuki ingilizce'de "beş, üç, iki ...." şeklinde rakamlar tek tek okunur.

-İki aynı rakam yan yana ise, ''double'' diyerek rakamın çift olduğu belirtir.
A: What's your telephone number?
B:It's 254 63 01. (It's two five four six three zero one

My office number is 542 21 89. (...is five four double two one eight nine.)

Hiç yorum yok: